12 Maxims of Equity

 

12 MAXIMS OF EQUITY (WORKING PRINCIPLES OF EQUITY)

 

1.      Equity will not suffer a wrong to be without a remedy.

(প্রতিকারবিহীন অবস্থায় ন্যায়পরতা কোন অন্যায়কে অব্যহতি দেবে না)

2.      Equity follows the law.

(ন্যায়পরতা আইনকে অনুসরণ করে)

3.      He who seeks equity must do equity.

(ন্যায়পরতার বিচার প্রার্থীকে অবশ্যই ন্যায়পর হতে হবে)

4.      He who comes into equity must come with clean hands.

(ন্যায়পরতার বিচার প্রার্থীকে অবশ্যই পরিষ্কার হাতে আবেদন করতে হবে)

5.      Delay defeats equity.

(বিলম্ব ন্যায়পরতাকে ব্যর্থ করে)

6.      Equality is equity.

(সমতাই ন্যায়পরতা) 

7.      Equity looks to the intent rather than to the form

(ন্যায়পরতা বাহ্যিক আকৃতি অপেক্ষা উদ্দেশ্যকে অধিক প্রাধান্য দিয়ে থাকে)

8.      Equity looks on that as done which ought to have been done.

(ন্যায়পরতা মনে করে যা করা উচিত ছিল তা করা হয়েছে বলে)

9.      Equity imputes an intention to fulfil an obligation.

(দায়িত্ব পালনের ইচ্ছা আছে বলেই ন্যায়পরতা মনে করে) 

10.  Equity acts in personam.

(ন্যায়পরতা ব্যক্তি কেন্দ্রিক কাজ করে)

11.  Where the equities are equal, the first in time shall prevail.

(যে ক্ষেত্রে ন্যায়পরতার দাবি উভয়পক্ষে সমান, সে ক্ষেত্রে সময়ের দিক হতে অগ্রবর্তীটাই প্রাধান্য পাবে)

12.  Where there is equal equity,  the law shall prevail.

(ন্যায়পরতা ক্ষেত্রে সমতা যেখানে বিদ্যমান, সেখানে আইন প্রাধান্য পাবে)